Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
27 августа 2010, 11:14, Форум, Досуг, Обо всём на свете

нужна помощь с переводом!

девочки,мне нужна помощь тех кто знает чешский или хотябы английский.я ищу родственников.и мне нужно перевести моё послание желательно на чешский или хотябы английский.сам текст кину в личку.если отзовётесь.переводчиком не воспольовалась т.к. получится такаЯ белиберда,которую никто не поймёт.
девочки,спасибо большое за поддержку.мне Екатерина уже перевела на англ. если есть ,знающие чешский,то буду признательна за перевод.
ЕКАТЕРИНА,ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!!
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
Кысинька, 3 ребенка
в мейле, когда пишешь письмо, правильно переводится.


Пожаловаться
Наталья В.
дело в том,что писать не в мэйле буду( а как в мэйле переводить?может и правда там написать,перевести,а потом отправить ?
Пожаловаться
Катя
пиши мне в личку, переведу на англ.
Пожаловаться
Наталья В.
спасибо!
Пожаловаться
Кысинька, 3 ребенка
там справо окошечко есть. написано перевести. и выбираешь на какой язык.


Пожаловаться
Вредина, 1 ребенок
и гугловский переводчик дает правильный перевод. если вы конечно правильно поставите предложения и не допустите ошибок.
http://translate.google.ru/#ru|cs|
Пожаловаться
Alexandra Gar
Ни один электронный переводчик хорошего перевода не выдаст, только "правильный" перевод. К сожалению, могу перевести только на английский, греческий, но смотрю, на этот язык помощь вам уже предложили.
Пожаловаться
Наталья В.
спасибо большое,что не остались в стороне.мне Екатерина уже перевела на англ.
Пожаловаться
Alexandra Gar
Да не за что, я же ничего не сделала.
Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас