Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
5 июня 2015, 10:28, Форум, Досуг, Обо всём на свете

не карябайте вкусняшку

вкусняшка - слово, которое меня раздражает. ладно когда йогурт там или пирожное. но когда мясо вкусняшка, салат вкусняшка, суп и тот вкусняшка... ну и еще есть несколько таких. а сын у меня вообще шерсть дыбом поднимает на разукрашку (раскраски так зовут), толченку - это у нас картофельное пюре называют, а также мороженку, пироженку и пюрешку. и еще ему не нравится слово карябать. а мне с детства отвратительно - замараться. лучше уж испачкаться (слово в смысле). хотя в чем прикол, казалось бы?
не, мы не нервные, и заняться есть чем, просто тему предлагаю поболтательную про слова
а у вас есть слова, которые не любите? не всякие там вкратции и ложИ, которые неправильные, не ошибки в ударениях-написаниях,  а именно обычные слова или новообразования (я про ненавистную мне вкусняшку)
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
Комментарий удален.Почему?
Коза Агата, 1 ребенок
ну это да, но в реальности я таких слов не видала, кроме сись, да и то не в молочном, а в эротичном смысле
я про обычные слова
Пожаловаться
ИРИСКА, 1 ребенок
есть еще словО ЛУПЫНДРИТЬ. Как я узнала - это обозначает процесс употребления пищи.
Пожаловаться
Русе Болтон
Еще есть "лупенить". "Налупенился" - значит, наелся

Пожаловаться
ИРИСКА, 1 ребенок
ЗАбожалОСЬ еще есть)) Вспомнила
это типа захотелось)))
Пожаловаться
Элла Бордюгова, 1 ребенок
украинский) только забАжалось)
Пожаловаться
ИРИСКА, 1 ребенок
я не в теме)))))))))
Пожаловаться
Элла Бордюгова, 1 ребенок
душа бажае кохання...шалэного...до нэстямы...)))))))))
Пожаловаться
Nogitsune, 1 ребенок
Слово "забажалось" не является правильным.
Пожаловаться
Элла Бордюгова, 1 ребенок
литературно-согласна...есть наречия-люди часто употребляют...слух не режет...а вот некоторые окончания принятые в некоторых местностях убивают прямо))) рукОМ,ногОМ,головОМ...жесть таки)))
Пожаловаться
Nogitsune, 1 ребенок
Да. Наречия иногда меня вгоняли в ступор. "вун", "вуна", "кунь" - "він", "вона", "кінь". Это из особо отличившихся)))
Пожаловаться
Элла Бордюгова, 1 ребенок
закарпатцы так говорят)))) интересный у них язык вообще))) даже украинским сложно назвать))) но понимать их научилась))))
Пожаловаться
Nogitsune, 1 ребенок

Пожаловаться
N, 1 ребенок
Сообщение от Элла Бордюгова, 5 июня 2015 года в 13:24
закарпатцы так говорят)))) интересный у них язык вообще))) даже украинским сложно назвать))) но понимать их научилась))))
На Закарпатье практически не говорят по-украински - так сложилось исторически. Там по большей части смесь русского и венгерского, словацкого тоже наверняка чуток есть.
Пожаловаться
Ghiaccio
дэ цэ так розмовляють? руком , ногом))

а меня гуцульский говор удивляет - никогда бы не подумала, что "паскудне диво" это комплимент)
Пожаловаться
Элла Бордюгова, 1 ребенок
Хмельницкая область Городоцкий район)))
Пожаловаться
Барханная Кошка
Сообщение от ♥♥♥Nata♀♀♀♣♣♣, 5 июня 2015 года в 16:14
дэ цэ так розмовляють? руком , ногом))

а меня гуцульский говор удивляет - никогда бы не подумала, что "паскудне диво" это комплимент)

А у поляков "паскуда" - ругательство... Как и у нас.
Пожаловаться
Ghiaccio
Сообщение от Барханная Кошка, 5 июня 2015 года в 17:06
Сообщение от ♥♥♥Nata♀♀♀♣♣, 5 июня 2015 года в 16:14
дэ цэ так розмовляють? руком , ногом))

а меня гуцульский говор удивляет - никогда бы не подумала, что "паскудне диво" это комплимент)

А у поляков "паскуда" - ругательство... Как и у нас.
так в том то и дело, что и в украинском языке это слово ругательное, а у гуцулов оказывается нет)
Пожаловаться
Барханная Кошка

простите мою дремучесть - а гуцулы это отдельная нация? И уних язык гуцульский?
Я только смутно помню песню "Гуцулочка - Карпаты", на этом мои познания в данной сфере ограничиваются...
Пожаловаться
Ghiaccio
гуцулы живут в самой западной части Украины, жители Карпат, у них не язык гуцульский , а диалект, говор - гуцульский это немного другое)

Что обозначает словосочетание паскуднэ дыво - дословно перевести не могу, знаю, что комплимент ..

кстати в Украине тоже есть слово - вродлывый - красивый )
а в Италии , например, слова курва означает поворот - поляки и украинцы, тоже по началу были в недоумении пока не разобрались ))
Пожаловаться
Барханная Кошка
Забыла спросить - а что оно у гуцулов обозначает?
мы все так удивлялись поначалу, что в польском "sklep" - магазин, а uroda - красота, и вроде даже был такой женский журнал)))
Как сами поляки говорят, "цо край - то звычай" (что ни край, то свой обычай)
Пожаловаться
Ghiaccio
Сообщение от Барханная Кошка, 5 июня 2015 года в 17:44
Забыла спросить - а что оно у гуцулов обозначает?
мы все так удивлялись поначалу, что в польском "sklep" - магазин, а uroda - красота, и вроде даже был такой женский журнал)))
Как сами поляки говорят, "цо край - то звычай" (что ни край, то свой обычай)
що не край - то свий звычай) так оно и есть)
Пожаловаться
Коза Агата, 1 ребенок
ха ха ха - диво так диво
Пожаловаться
Барханная Кошка
Сообщение от Элла Бордюгова, 5 июня 2015 года в 11:29
душа бажае кохання...шалэного...до нэстямы...)))))))))
только "до нэстямы" не поняла - а что это?
Пожаловаться
Элла Бордюгова, 1 ребенок
до безумства))))))
Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас