Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Местный диалект.

Кристина *
Навеяло темой про неправильные слова. Действительно, очень много неграмотной речи вокруг нас. Но у меня вопрос про слова, которые вообще непонятно откуда взялись. У нас в городе 95 % населения называют садовую клубнику - Викторией. Ну бесит прям... И бесит не то что называют, а то что доказывают с пеной у рта, что это Виктория!!!!а клубника в лесу растет! И детей так в школе учат. А еще у нас у всех Насыпенька... это наперник для подушек. А какие непонятные слова есть в ваших регионах?
Вот уж не думала, что стольких людей моя тема заинтересует)))) А по поводу Виктории... я и сама баклажаны синенькими называю, но при этом не спорю, что это не баклажаны. А у нас спорят и утверждают, что Виктория - это не садовая земляника (или клубника).
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
1150
hasta siempre, comandante, 1 ребенокВ ответ на Черный Тролль Хенни
Черный Тролль Хенни
игру вообще мало кто знает. на Владимирщине она же каринка или куманика. но там она растет за сорняк-ее практически никак не используют
История переписки4
карика)))))
Taeniarhynchus saginatusВ ответ на Черный Тролль Хенни
Черный Тролль Хенни
игру вообще мало кто знает. на Владимирщине она же каринка или куманика. но там она растет за сорняк-ее практически никак не используют
История переписки4
теперь я знаю, что такое куманика!! Где-то когда-то в детстве то ли слышала, то ли читала. Уже лет двадцать мечтала попробовать куманики)) Оказывается, давно уже попробовала))
MarisuelitaВ ответ на NOTA
NOTA
Казахстане бушмала, в сибири ирга.
а что это?
NOTAВ ответ на Marisuelita
Marisuelita
а что это?
История переписки2
ягода на кустах растет. вкусная.
MarisuelitaВ ответ на NOTA
NOTA
ягода на кустах растет. вкусная.
История переписки3
вот как. Не слышала даже...
Кристина *В ответ на NOTA
NOTA
ягода на кустах растет. вкусная.
История переписки3
Ну ничего себе кусты... Это кустищи!!!!У на на даче ирга выше двухэтажного домика!
ЛетунчиВ ответ на NOTA
NOTA
ягода на кустах растет. вкусная.
История переписки3
Ирга очень вкусная и совсем не кислая. Не люблю кислые ягоды.
lanka t, 1 ребенокВ ответ на NOTA
NOTA
Казахстане бушмала, в сибири ирга.
В Подмосковье в деревне называлась вообще "пирус";))
Фыва ПролджэВ ответ на NOTA
NOTA
Казахстане бушмала, в сибири ирга.
А у нас тоже называлась ирга... вкуснющая такая!
Юлико, 1 ребенокВ ответ на NOTA
NOTA
Казахстане бушмала, в сибири ирга.
А у нас эту ягодку мушмулой называют))) Восточный Казахстан.
Юлька-пулька
Рязанская область:КОМБЕНЗОН.
Юлия ПетроваВ ответ на Юлька-пулька
Юлька-пулька
Рязанская область:КОМБЕНЗОН.
По-моему, у многих, кому за 80 - комбензон:) и полЮс (медицинский).
Юлька-пулькаВ ответ на Юлия Петрова
Юлия Петрова
По-моему, у многих, кому за 80 - комбензон:) и полЮс (медицинский).
История переписки2
Да лана,молодежь вся говорит полЮс и комбензон
Донна "Душа в горошек"В ответ на Юлька-пулька
Юлька-пулька
Да лана,молодежь вся говорит полЮс и комбензон
История переписки3
Я вю жизнь говорю комбинзон, а разве на так????
Донна "Душа в горошек"
Я вю жизнь говорю комбинзон, а разве на так????
История переписки4
КомбинЕзон)
BelatriseВ ответ на Юлька-пулька
Юлька-пулька
КомбинЕзон)
История переписки5
а как вам "нервапатолог"?))
ЛетунчиВ ответ на Belatrise
Belatrise
а как вам "нервапатолог"?))
История переписки6
Видимо думают, что от слова "нервы"=))
Отсюда же и "нервоз"
Юлька-пулькаВ ответ на Belatrise
Belatrise
а как вам "нервапатолог"?))
История переписки6
Да-да-да!)))
BelatriseВ ответ на Юлька-пулька
Юлька-пулька
Рязанская область:КОМБЕНЗОН.
вахахаха))) комбензон))) ржу) про полюс частенько слышала))
ПушистаяДрянь
Все эти местные выражения, диалектные формы надо беречь и, по возможности, сохранять, как часть культуры живого языка.
Ксенья
Свекровь предложила сварить круглую картошку, я была в замешательстве. Муж объяснил, просто почисти и свари. Уватский район,Тюменская область.
Лилия, 3 ребенка
Задергушки - занавески, это мамина знакомая так говорила)))
IngeborgeВ ответ на Лилия
Лилия
Задергушки - занавески, это мамина знакомая так говорила)))

Это не просто занавески. Это такие маленькие, на половину окна занавесочки.




Лилия, 3 ребенкаВ ответ на Ingeborge
Ingeborge

Это не просто занавески. Это такие маленькие, на половину окна занавесочки.




История переписки2
ну да, это я и имела ввиду)))
BuscaMeLo
КурЯга, пОлчаса, без двАдцати, баклажка, сезонка, помидорка, разбить (разменять). Это то, что сразу на ум приходит. Самара.