Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Местный диалект.

Кристина *
Навеяло темой про неправильные слова. Действительно, очень много неграмотной речи вокруг нас. Но у меня вопрос про слова, которые вообще непонятно откуда взялись. У нас в городе 95 % населения называют садовую клубнику - Викторией. Ну бесит прям... И бесит не то что называют, а то что доказывают с пеной у рта, что это Виктория!!!!а клубника в лесу растет! И детей так в школе учат. А еще у нас у всех Насыпенька... это наперник для подушек. А какие непонятные слова есть в ваших регионах?
Вот уж не думала, что стольких людей моя тема заинтересует)))) А по поводу Виктории... я и сама баклажаны синенькими называю, но при этом не спорю, что это не баклажаны. А у нас спорят и утверждают, что Виктория - это не садовая земляника (или клубника).
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
1150
Кристина *В ответ на Так тоже можно
Так тоже можно
что такое "наперник"?)
у нас колобашки - формочки для песка детские
Что такое курмыши?
ДюдюкаВ ответ на Кристина *
Кристина *
Что такое курмыши?
История переписки2
Заросли вдоль дороги, без освещения и т.д. Короче, где люди не ходят)
Комментарий удален.Почему?
Комментарий удален.Почему?
Дюдюка
Есть, есть))
~Его-Далёкая Любовь~В ответ на Так тоже можно
Так тоже можно
что такое "наперник"?)
у нас колобашки - формочки для песка детские
наперник - зашитый со всех сторон чехол для перин, перьевых и пуховых подушек
NEO
Наперник - это то, что находится под наволочкой...то, во что зашиты перья ))
Сынулькина мамулька (теперь и дочуркина), 2 ребенкаВ ответ на Так тоже можно
Так тоже можно
что такое "наперник"?)
у нас колобашки - формочки для песка детские
да да, знаю про такое, в области тоже так говорят)))))))))))
RaechkaВ ответ на Так тоже можно
Так тоже можно
что такое "наперник"?)
у нас колобашки - формочки для песка детские
наперник - "оболочка" подушки, внутри перья, пух. А сверху наволочка.
fable
точно, баклажаны у нас то же синие или синенькие
ПтичкаВ ответ на fable
fable
точно, баклажаны у нас то же синие или синенькие
в Баку баклажаны называли демьянки, а фасоль - лобия
fableВ ответ на Птичка
Птичка
в Баку баклажаны называли демьянки, а фасоль - лобия
История переписки2
В Баку хочу! Такой красивый город! Последний раз там была в 96г, про лобия помню. Там, где мы были, по русски очень мало говорили. Я долго искренне верила, что лобия (или лобио) красная фасоль по азербайджански.
ЮсяВ ответ на Птичка
Птичка
в Баку баклажаны называли демьянки, а фасоль - лобия
История переписки2
по грузински фасоль - лобио, причем используется и для стручковой фасоли и для зерновой
Светлая сторона Солнца
недавно узнала, что прозрачная папка для бумаг называется мультифора. у нас их называют файлами.
Светлая сторона Солнца
недавно узнала, что прозрачная папка для бумаг называется мультифора. у нас их называют файлами.
недавно узнала, что прозрачная папка для бумаг называется мультифора. у нас их называют файлами.

Ого... наверно файлами их вся страна называет))) Бум знать, что это мультифора)))
Юлишна, 2 ребенкаВ ответ на Марго
Марго
недавно узнала, что прозрачная папка для бумаг называется мультифора. у нас их называют файлами.

Ого... наверно файлами их вся страна называет))) Бум знать, что это мультифора)))
История переписки2
еще бы запомнить))))
МаргоВ ответ на Юлишна
Юлишна
еще бы запомнить))))
История переписки3
еще бы запомнить))))
Хех)))) Представляете на работе: Аньк, а, Аньк, дай-ка мне мультифоры штучки 3! Выражение лица Аньки представляю:)))))))))
Юлишна, 2 ребенкаВ ответ на Марго
Марго
еще бы запомнить))))
Хех)))) Представляете на работе: Аньк, а, Аньк, дай-ка мне мультифоры штучки 3! Выражение лица Аньки представляю:)))))))))
История переписки4
ага))) Так как я не работаю, то надо на муже проверить)))))
Кристина *В ответ на Марго
Марго
еще бы запомнить))))
Хех)))) Представляете на работе: Аньк, а, Аньк, дай-ка мне мультифоры штучки 3! Выражение лица Аньки представляю:)))))))))
История переписки4
))))))))))))) Тоже надо прикольнуться))))
hasta siempre, comandante, 1 ребенокВ ответ на Марго
Марго
еще бы запомнить))))
Хех)))) Представляете на работе: Аньк, а, Аньк, дай-ка мне мультифоры штучки 3! Выражение лица Аньки представляю:)))))))))
История переписки4
Ну если сказать не Анька, а Анна Батьковна, дайте мне пожалуйста, три мультифоры про запас - лицо у Аньки будет еще продолговатее)))))
ВишняВ ответ на Марго
Марго
недавно узнала, что прозрачная папка для бумаг называется мультифора. у нас их называют файлами.

Ого... наверно файлами их вся страна называет))) Бум знать, что это мультифора)))
История переписки2
и у нас файл
Мы с котэ следим за тобой., 2 ребенкаВ ответ на Светлая сторона Солнца
Светлая сторона Солнца
недавно узнала, что прозрачная папка для бумаг называется мультифора. у нас их называют файлами.
У нас их ласково величают "файликами" ))))
Юлия ПетроваВ ответ на Мы с котэ следим за тобой.
Мы с котэ следим за тобой.
У нас их ласково величают "файликами" ))))
История переписки2
Однозначно, только файлики!:)
Лаокоон, 1 ребенокВ ответ на Светлая сторона Солнца
Светлая сторона Солнца
недавно узнала, что прозрачная папка для бумаг называется мультифора. у нас их называют файлами.
Я всю жизнь называла мультифорой. И все-все вокруг тольо и говрят "мультифора". И как Вы недавно узнала, что это файл. У нас в магазинах даже на ценнике "мультифора".
Лаокоон, 1 ребенокВ ответ на Лаокоон
Лаокоон
Я всю жизнь называла мультифорой. И все-все вокруг тольо и говрят "мультифора". И как Вы недавно узнала, что это файл. У нас в магазинах даже на ценнике "мультифора".
История переписки2
Прошу прощения за пропущенные буквы и запятые:))) Ребенок лезет:)