Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Местный диалект.

Кристина *
Навеяло темой про неправильные слова. Действительно, очень много неграмотной речи вокруг нас. Но у меня вопрос про слова, которые вообще непонятно откуда взялись. У нас в городе 95 % населения называют садовую клубнику - Викторией. Ну бесит прям... И бесит не то что называют, а то что доказывают с пеной у рта, что это Виктория!!!!а клубника в лесу растет! И детей так в школе учат. А еще у нас у всех Насыпенька... это наперник для подушек. А какие непонятные слова есть в ваших регионах?
Вот уж не думала, что стольких людей моя тема заинтересует)))) А по поводу Виктории... я и сама баклажаны синенькими называю, но при этом не спорю, что это не баклажаны. А у нас спорят и утверждают, что Виктория - это не садовая земляника (или клубника).
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
1150
BluemchenВ ответ на Серого Цвета
Серого Цвета
и у нас))
История переписки5
и у нас))
GальянаВ ответ на ФатиRoSa
ФатиRoSa
я с казахстана-тоже поварежка называю.
История переписки3
И я с Казахстана. Тоже поварёжка ) И ещё "вехотка" в смысле мочалка. Муж иногда валяется, как чё сказану)
Катюша мама КсюшиВ ответ на Gальяна
Gальяна
И я с Казахстана. Тоже поварёжка ) И ещё "вехотка" в смысле мочалка. Муж иногда валяется, как чё сказану)
История переписки4
У меня муж из Казахстана, я первое время просто угорала от поварежек, вехоток, и просьб "пошоркать"ему спинку...сейчас привыкла, сама иногда так говорю)
Ekaterina AL, 2 ребенкаВ ответ на Катюша мама Ксюши
Катюша мама Ксюши
У меня муж из Казахстана, я первое время просто угорала от поварежек, вехоток, и просьб "пошоркать"ему спинку...сейчас привыкла, сама иногда так говорю)
История переписки5
На Южном Урале тоже поварёшки, вехотки и спинку шоркают. )))
Прикосновение нежностиВ ответ на Катюша мама Ксюши
Катюша мама Ксюши
У меня муж из Казахстана, я первое время просто угорала от поварежек, вехоток, и просьб "пошоркать"ему спинку...сейчас привыкла, сама иногда так говорю)
История переписки5
мы от Казахстана далековато, но тоже так говорим
Мама Китенка и Златочки, 2 ребенкаВ ответ на Gальяна
Gальяна
И я с Казахстана. Тоже поварёжка ) И ещё "вехотка" в смысле мочалка. Муж иногда валяется, как чё сказану)
История переписки4
А я вообще с Амурской обл. и у нас есть вехотка и поварёжка
Мама Китенка и Златочки
А я вообще с Амурской обл. и у нас есть вехотка и поварёжка
История переписки5
И у нас в сибири мы тоже так говорим) вихотка и поварешка)
FlockyFoxВ ответ на Олеся Олеговна
Олеся Олеговна
У нас бабушкин брат из Караганды эту утварь называл "поварЕжка".
История переписки2
да у нас поварежка! (кокше)
Персиковое НастроениеВ ответ на FlockyFox
FlockyFox
да у нас поварежка! (кокше)
История переписки3
Кокше - это не г. Кокшетау случайно?
Персиковое Настроение
Кокше - это не г. Кокшетау случайно?
История переписки4
он самый! у меня там родители остались))
Персиковое НастроениеВ ответ на FlockyFox
FlockyFox
он самый! у меня там родители остались))
История переписки5
А у меня бабушка недалеко живет.сами из Акмолинской области год назад уехали. так что земляки!
Татьяна НикитинаВ ответ на Олеся Олеговна
Олеся Олеговна
У нас бабушкин брат из Караганды эту утварь называл "поварЕжка".
История переписки2
У меня тоже поварежка!
Елена КонстатиновнаВ ответ на Олеся Олеговна
Олеся Олеговна
У нас бабушкин брат из Караганды эту утварь называл "поварЕжка".
История переписки2
Так и у нас поварежкой в Питере тоже называют, так же подьезд -парадной , а коридор -это в квартире, у нас диалектов нет, мне всегда режет слух , когда заезжие люди называют хлеб-батоном хлеба , хлеб-это хлеб , а батон-это булка.
Чеширчик, 3 ребенкаВ ответ на Елена Констатиновна
Елена Констатиновна
Так и у нас поварежкой в Питере тоже называют, так же подьезд -парадной , а коридор -это в квартире, у нас диалектов нет, мне всегда режет слух , когда заезжие люди называют хлеб-батоном хлеба , хлеб-это хлеб , а батон-это булка.
История переписки3
а еще у вас не бордюр а поребрик и не гречка а греча)))))))))))
Elizabeth von GlazunovaВ ответ на Чеширчик
Чеширчик
а еще у вас не бордюр а поребрик и не гречка а греча)))))))))))
История переписки4
Вот именно, +
ТАРО, 1 ребенокВ ответ на Чеширчик
Чеширчик
а еще у вас не бордюр а поребрик и не гречка а греча)))))))))))
История переписки4
вот, у нас даже ценники в супермаркетах "греча, цена 80 р"
Серого ЦветаВ ответ на Чеширчик
Чеширчик
а еще у вас не бордюр а поребрик и не гречка а греча)))))))))))
История переписки4
и кура,обожаю питерцев)))))
Чеширчик, 3 ребенкаВ ответ на Серого Цвета
Серого Цвета
и кура,обожаю питерцев)))))
История переписки5
да да да кура! а еще в Москве шаурма а в Питере шаверма
НаташуняВ ответ на Серого Цвета
Серого Цвета
и кура,обожаю питерцев)))))
История переписки5
"пойдем в зоосад по поребрикам кормить зверей булками"
ВалентинаВ ответ на Чеширчик
Чеширчик
а еще у вас не бордюр а поребрик и не гречка а греча)))))))))))
История переписки4
у меня сестра в Питере и ее "греча" - это жуть.
Чеширчик, 3 ребенкаВ ответ на Валентина
Валентина
у меня сестра в Питере и ее "греча" - это жуть.
История переписки5
у меня там и брат и сестра и когда приезжаем друг к другу стараемся на все это не обращать внимание но а когда пишем друг другу то бррррр жуть как трясет)))
Elizabeth von GlazunovaВ ответ на Елена Констатиновна
Елена Констатиновна
Так и у нас поварежкой в Питере тоже называют, так же подьезд -парадной , а коридор -это в квартире, у нас диалектов нет, мне всегда режет слух , когда заезжие люди называют хлеб-батоном хлеба , хлеб-это хлеб , а батон-это булка.
История переписки3
ога, в питере диалектов нет.

греча, кура, поребрик и т.п.

батон - это не булка, а батон.

а хлеб буханками измеряется
Zlatas MumВ ответ на Elizabeth von Glazunova
Elizabeth von Glazunova
ога, в питере диалектов нет.

греча, кура, поребрик и т.п.

батон - это не булка, а батон.

а хлеб буханками измеряется
История переписки4
И ещё сосули. Предостережения висят : " осторожно, сосули." Забавно.
Elizabeth von GlazunovaВ ответ на Zlatas Mum
Zlatas Mum
И ещё сосули. Предостережения висят : " осторожно, сосули." Забавно.
История переписки5
Дадада!

"Срезают лазером сосули,
В лицо впиваются снежины.
До остановы добегу ли,
В снегу не утопив ботины?

А дома ждет меня тарела,
Тарела гречи с белой булой;
В ногах — резиновая грела,
И тапы мягкие под стулом.

В железной бане — две селеды,
Торчат оттуда ложа с вилой.
Есть рюма и бутыла с водой,
Она обед мой завершила.

Я в кружу положу завары,
Раскрою «Кобзаря» Шевчены —
Поэта уровня Петрары
И Валентины Матвиены."

Мочеиспускаю кипятком гыгыггы
Елена_ЮльевнаВ ответ на Elizabeth von Glazunova
Elizabeth von Glazunova
Дадада!

"Срезают лазером сосули,
В лицо впиваются снежины.
До остановы добегу ли,
В снегу не утопив ботины?

А дома ждет меня тарела,
Тарела гречи с белой булой;
В ногах — резиновая грела,
И тапы мягкие под стулом.

В железной бане — две селеды,
Торчат оттуда ложа с вилой.
Есть рюма и бутыла с водой,
Она обед мой завершила.

Я в кружу положу завары,
Раскрою «Кобзаря» Шевчены —
Поэта уровня Петрары
И Валентины Матвиены."

Мочеиспускаю кипятком гыгыггы
История переписки6
Пацталом!!!!
200 баллов!
просто шедевр!!!