Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
10 июля 2015, 19:18, Форум, Досуг, Обо всём на свете

Крылатые фразы и их происхождение

Часто мы употребляем так называемые крылатые
фразы, даже не подозревая об их происхождении. Конечно, все знают: «А Васька
слушает да ест» — это из басни Крылова, «дары данайцев» и «троянский конь» — из
греческих сказаний о Троянской войне… Но многие слова стали настолько близкими
и привычными, что нам даже в голову не может придти, кто сказал их первым. 
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
Козел отпущения

История этого выражения
такова: у древних евреев существовал обряд отпущения грехов. Священник возлагал
обе руки на голову живого козла, тем — самым как бы перекладывая на него грехи
всего народа. После этого козла изгоняли в пустыню. Прошло много-много лет, и
обряда уже не существует, а выражение все живет…
Пожаловаться
Katya, 2 ребенка
бедный козлик)
Пожаловаться
ЗлойЗайка

Пожаловаться
Трын-трава

Таинственная «трын-трава»
— это вовсе не какое-нибудь растительное снадобье, которое пьют, чтобы не
волноваться. Сначала она называлась «тын-трава», а тын — это забор. Получалась
«трава подзаборная», то есть никому не нужный, всем безразличный сорняк.
Пожаловаться
ЗлойЗайка

Пожаловаться
Мастер кислых щей

Кислые щи — немудреная крестьянская еда: водичка да
квашеная капуста. Приготовить их не составляло особых трудностей. И если
кого-нибудь называли мастером кислых щей, это означало, что ни на что путное он
не годен.
Пожаловаться
Katya, 2 ребенка
8от оно как)))
Пожаловаться
Katya, 2 ребенка
мы го8орили: профессор)))
Пожаловаться
ЗлойЗайка
Интересно! )
Пожаловаться
конфетка бараночка, 2 ребенка
О как
Пожаловаться
Лето
у нас говорили профессор кислых щей)
Пожаловаться
Бальзаковский возраст

Выражение возникло после
выхода в свет романа французского писателя Оноре де Бальзака (1799-1850)
«Тридцатилетняя женщина» (1831); употребляется как характеристика женщин в
возрасте 30-40 лет.
Пожаловаться
ЗлойЗайка

Пожаловаться
Светик, 1 ребенок
ну сейчас этот возраст сдвинулся все-таки в понимании. В то время 30-летняя женщина считалась старухой практически, ну или дамой в преклонном возрасте. Мы так минимум сейчас к 60-летним относимся.

Лгут зеркала, - какой же я старик!
Я молодость твою делю с тобою.
Но если дни избороздят твои лик,
Я буду знать, что побежден судьбою.

Как в зеркало, глядясь в твои черты,
Я самому себе кажусь моложе.
Мне молодое сердце даришь ты,
И я тебе свое вручаю тоже.

Старайся же себя оберегать -
Не для себя: хранишь ты сердце друга.
А я готов, как любящая мать,
Беречь твое от горя и недуга.

Одна судьба у наших двух сердец:
Замрет мое - и твоему конец!
В.Шекспир (перевод С.Я.Маршака)

В сонете В.Шекспир описывает себя тридцатилетнего.
Пожаловаться
я думала, что эта фраза о женщинах постарше
Пожаловаться
Светик, 1 ребенок
старше 60 лет? ну это вы уж слишком даже для современности. Да простят меня бабушки 60-70 лет
А насчет отношения к возрасту... ну посмотрите внимательнее два фильма: "Ирония судьбы или С легким паром" (1975 г.) и "Ирония судьбы. Продолжение" (2007 г). Б.Брыльске в первом фильме Галина (невеста Ж.Лукашина) говорит по телефону:
- 28 лет... Понимаю, Возраст уже... последняя надежда выйти замуж...
В то время. как ее дочке (Боярская) про эти же 28 лет высказываются. что чуть ли не девочка"
А фильм "Девчата", где про одну из героинь Лариска высказалась: "Бабе 28 лет, тут за козла замуж пойдешь, не то. что за Ксан Ксаныча"
Все течет, все меняется. А в 20-21 веке слишком стремительно
Пожаловаться
нет старше 30-40 лет
согласна с Вами полностью)))
также как и с рождением детей, в Советском Союзе женщина старше 25 лет считалась старородящей и все хотели родить до 25, потому что считалось опасным затягивать, а сейчас подруга рассказывала, (она вторую дочку в 24 родила) у них в палате она была самая молодая в основном девушки от 30 лет и с первым ребенком.
Пожаловаться
Charmer, 1 ребенок
меня бабушка доканывала, что в 27 скажут старородящаяя ай-яяяй! давай быстрее, когда исполнилось 27, я ответила, что поздно меня подгонять, поезд ушел, скажут и по морде получат тут же, отстала:)
Пожаловаться
Марина Марина
Моя любимая фраза " Надьке скоро 28 стукнет, тут не только за Ксан Ксаныча - за козла пойдёшь"


о, времена!!! о, нравы!!!
Пожаловаться
Vera Kovarski, 1 ребенок
Сообщение от Светик, 10 июля 2015 года в 19:51
старше 60 лет? ну это вы уж слишком даже для современности. Да простят меня бабушки 60-70 лет
А насчет отношения к возрасту... ну посмотрите внимательнее два фильма: "Ирония судьбы или С легким паром" (1975 г.) и "Ирония судьбы. Продолжение" (2007 г). Б.Брыльске в первом фильме Галина (невеста Ж.Лукашина) говорит по телефону:
- 28 лет... Понимаю, Возраст уже... последняя надежда выйти замуж...
В то время. как ее дочке (Боярская) про эти же 28 лет высказываются. что чуть ли не девочка"
А фильм "Девчата", где про одну из героинь Лариска высказалась: "Бабе 28 лет, тут за козла замуж пойдешь, не то. что за Ксан Ксаныча"
Все течет, все меняется. А в 20-21 веке слишком стремительно
У нас женщин 60-65- лет, никто бабушками не зовет, только родные внуки...
Пожаловаться
Лето
всегда думала, что это возраст выхода на пенсию)))
Пожаловаться
Белая ворона

Выражение это, как
обозначение редкого, резко отличного от остальных человека, дано в 7-й сатире
римского поэта Ювенала (середина I в. — после 127 г. н. э.): Рок дает царства
рабам, доставляет пленным триумфы. Впрочем, счастливец такой реже белой вороны
бывает.
Пожаловаться
Подложить свинью

По всей вероятности, это
выражение связано с тем, что некоторые народы по религиозным соображениям не
едят свинину. И если такому человеку незаметно подкладывали в пищу свиное мясо,
то этим оскверняли его веру.
Пожаловаться
ЗлойЗайка
Ужос...
Пожаловаться
Бросать камень

Выражение «бросать камень» в кого-нибудь в смысле
«обвинять» возникло из Евангелия (Иоанн, 8, 7); Иисус сказал книжникам и
фарисеям, которые, искушая его, привели к нему женщину, уличенную в
прелюбодеянии: «Кто из вас без греха, первый брось на нее камень» (в древней
Иудее существовала казнь — побивать каменьями).
Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас