Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
5:0
Наше детство против современного
24 января 2011, 21:18, Досуг, Обо всём на свете

Книги, которые нам предлагают...

Любите книгу всей душой - она не только лучший друг, но и до конца верный спутник! - сказал классик.
Однако не все друзья одинаково полезны... Вот книжные новинки, выставленные нынче на витринах книжных магазинов, да и в интернет-ресурсах тоже.
Чтобы не попасть в бан, я немного замазала обложки, кому надо - найдет по названиям)))






и вдогонку - одна страничка из детской книжки... Мифы Древней Греции... Гермес - посланник Зевса... Без комментариев...



А какие книги потрясли вас?
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
FlockyFox
*ржу не могу*
Пожаловаться
Мяу-Мяу
А носы че красные? Выпивали?
Пожаловаться
Tatiana Steegh, 1 ребенок
русский вариант книги, наверное...
Пожаловаться
Yummy Mummy
а ещё отпадное название - The Телки (кажется так) название уже вызывает отвращение.
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
ЭТО читают???
Пожаловаться
юлия реди, 1 ребенок
Какие-то ханурики!)))))))))))) Особенно порадовали кепка и хайратничек.
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Знатный кепарь! У каждого нормального олимпийского бога такой должен быть в походном гардеробе)))
Пожаловаться
юлия реди, 1 ребенок
Похоже, Лужков тоже эту книжку читал))
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Наш бывший мэр вообще начитанный))) про Колобка он, наверное, тоже знал)))
Пожаловаться
юлия реди, 1 ребенок
Интересно, что читает ваш нынешний мэр?))))))))
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Если он осилил азбуку в картинках - еще не все потеряно)))
Пожаловаться
Ольга Стасова
Особенно в подобных картинках:)
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
http://scaramouch.ru/content/view/2291/
китайцы по любому круче)))
Пожаловаться
Ольга Стасова
Да. Русская азбука по китайски - жесть!
Зато я теперь буду знать, что Компакт диск - это на букву "Х":)
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Ну а на какую еще????А про плоскость пассажира я вообще была не в курсе)))
Пожаловаться
Tatiana Steegh, 1 ребенок
Золотая книга любимых сказок, выпущенная в Туле...Текст просто жесть...Я такое ребенку читать не могу, пришлось новые книги сказок покупать.
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
И что за сказочки? я конечно представляю, но все-таки?
Пожаловаться
Tatiana Steegh, 1 ребенок
русские народные, Лена, но ...язык...
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Типа эта курицца сама жахнула свое долбаное яйцо - а на мыша стрелки перевела?
Пожаловаться
Tatiana Steegh, 1 ребенок
Журавль и Цапля.

Жили-были журавль да цапля, построили себе по концам болота избушки. Журавлю показалось скучно жить одному, и задумал он жениться на цапле.
-Давай пойду посватаюсь к цапле!
Пошел журавль - тяп-тяп! Семь верст болото месил, приходит и говорит:
-Дома ли цапля?
-Дома.
ыдь за меня замуж.
-Нет журавль, не пойду за тебя замуж, у тебя ноги долги, платье коротко, прокормить жену нечем. Ступай прочь, долговязый!
Журавль, как несолоно похлебал, ушел домой.
Цапля после раздумалась и сказала:
-Чем жить одной, лучше пойду замуж за журавля.
Приходит к журавлю и говорит:
-Журавль, возьми меня замуж!
-Нет, цапля, мне тебя не надо! Не хочу жениться, не возьму тебя замуж. Убирайся!
Цапля заплакала от стыда и воротилась назад.
Журавль раздумался и сказал:
-Напрасно не взял за себя цаплю: ведь одному-то скучно. Пойду теперь и возьму ее замуж.
Приходит и говорит:
-Цапля, я вздумал на тебе жениться; поди за меня.
-Нет, долговязый, нейду за тебя замуж!
Пошел журавль домой.
Тут цапля раздумалась:
Зачем отказала такому молодцу: одной-то жить невесело, лучше за журавля пойду!
Приходит свататься, а журавль не хочет. Вот так-то и ходят они по сю пору один к другому свататься, да никак не женятся.

Я понимаю, что они хотели приблизить язык максимально к народному, раз сказки народные, но лучше я авторские читать ребенку буду, чем такие народные.
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Классическая сказка))))) Ее раньше немного сокращали, а теперь в полном варианте печатают)))
Увы, поколению наших детей уже нужна адаптация)))
Помню, как моя мама выкручивалась с второклашками при изучении Пушкина - что значит ЦАРИЦА ПОНЕСЛА??? Одна девочка очень мудрая житейски оказалась, сама выкрутилась))) все просто - стала НОСИТЬ РЕБЕНКА)))
Пожаловаться
Tatiana Steegh, 1 ребенок
я знаю, что она классическая)) но слово "убирайся" все же можно было чем-то иным заменить...

вот нашла еще про зайцев...Один, молодец, из них говорит:"Давайте утопимся!";))) Нафик-нафик..
Пожаловаться
hasta siempre, comandante, 1 ребенок
Ну он же не сказал ДАВАЙТЕ УБЕМСЯ АПСТЕНУ)))
Пожаловаться
Tatiana Steegh, 1 ребенок
еще нам этого не хватало)))
Пожаловаться
юлия реди, 1 ребенок
Меня потряс букварь, разрешённый Минобром, там на букву "п" нарисована кошка со спины ( или хвоста), а слово-подпись соотвественно "попа". С ужасом думаю, что там на букву "г" и "х".
Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас