Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Если ваш ребенок – левша
Особенности воспитания
5:0
Наше детство против современного
15 июля 2014, 09:54, Досуг, Обо всём на свете

Как американцы "Морозко" посмотрели....

Пока делала подборку по нашим сказкам, случайно наткнулась на вот такую статью.... Очень захотелось поделиться с вами, уважаемые форумчанки:D

Киносказка «Морозко» вышла в СССР в 1964 году. Режиссер Александр Роу,сценарий Николай Эрдман, Михаил Вольпин. А в конце 90-х продюсеры выпустили фильм в США на видеокассетах под названием «Jack Frost» («Джек Мороз») и показали в MYSTERY SCIENCE THEATER 3000. Неожиданно он вызвал у американцев бурю эмоций и сразу вошел в список 100 худших фильмов всех времен и народов. Цитаты зрителей, посмотревших сказку: «Самый странный фильм в истории кино! Вероятно, группа русских сценаристов наелась наркотиков».

Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
Рыжуля, 1 ребенок

«Какая-то придурковатая фантазия про хвастливого парня, превратившегося в медведя, одиннадцатилетнюю аутистку, которую он хочет соблазнить, идиотский дом с ногами, неблагополучную семью уродливых руссо-финов, котенка-убийцу, длиннобородого уродливого деда, который замораживает деревья и убивает птиц, санки в форме свиньи, грибообразного гнома…»
Пожаловаться
Ну, что тут сказать - разный менталитет. :D
Мы-то к своим сказкам и героям привыкли. :)
Пожаловаться
iriha, 1 ребенок
Они многое русское так воспринимают
Пожаловаться
Рыжуля, 1 ребенок

«Хуже всего, что этот фильм называют детским. Это шизофреническая, ужасающая, психопатическая мешанина. Если бы я посмотрел этот фильм в детстве, я бы сошел с ума. Надо найти все кассеты с этим фильмом и уничтожить каждую». «Мне было интересно узнать пикантные подробности жизни в сельской России. Я и понятия не имел, что перед знакомством с потенциальным мужем русские девушки делают клоунский макияж и надевают корону, как в закусочной «Бургер Кинг».
Пожаловаться
Не добрый Хрюн., 2 ребенка
:D:D:Dаххаха:D
Пожаловаться
это пять :up::D:D:D:D:D:D:D
Пожаловаться
:D:D:D
Пожаловаться
Колобок-Зубами-Щелк, 1 ребенок
:D:D:D
Пожаловаться
Nargiz
Ахаха!!!! Но ведь если вдуматься, и правда многие их мнения не лишены смысла)))
Пожаловаться
Елена Соколова, 1 ребенок
не согласна-сказки-это бессознательное,их буквально не воспринимают)
"сказка-ложь,да в ней намёк":)
Пожаловаться
Рыжуля, 1 ребенок
«С тех пор, как я посмотрел «Джек Мороз», по ночам мне снятся кошмары. Это ужасное кино. У меня нет абсолютно никакого объяснения, что же там происходило. Не представляю, кому и зачем понадобилось снять подобный фильм». «Представте себе кислотных телепузиков, которые барахтаются в куче снега. Это будет близко к содержанию «Джека Мороза». Я надеюсь, что после развала СССР создатели этого фильма уехали в соседние террористические страны и теперь снимают там кино для террористов». «Неужели в 1964 году русским было настолько нечего посмотреть, что они смотрели этот кромешный ужас? Я ни за что в жизни не согласился бы увидеть этот фильм второй раз в жизни. Никогда не смотрите «Джек Мороз»! Он разрушит ваш мозг. Мальчик встречает девочку, мальчик влюбляется в девочку, мальчик встречает какого-то парня-гриба (не спрашивайте меня, что он символизирует) и ,наконец, мальчик теряет девочку, естественно, потому что он самовлюбленный неудачник… Вдобавок, он красит себе губы помадой. Этот фильм вошел в мою личную тройку худших фильмов всех времен и народов. Хотя, может, перед тем, как посмотреть фильм, мне надо было, мне надо было напиться?!... "Я просто не понимаю, как все эти люди могли бы сделать этот фильм совсем не смешным...это преступление против человечности. Я просто благодарен, что хорошие люди из Mystery Science Theater 3000 превратили его в самый смешной фильм всех времен". "Может быть,это не самый худший фильм, который я когда-либо видел, но, безусловно, один из самых худших. Было бы абсолютно "несмотрибильно", если бы не Nastinka".
Пожаловаться
Не, ну, телепузики лучше, безусловно! :D И однозначно понятнее!
Пожаловаться
Рыжуля, 1 ребенок
им они точно ближе:D:D кстати создателя телепузиков посадила за употребление наркотиков)))
Пожаловаться
"Своя рубашка ближе к телу." :D
Пожаловаться
Мина, 1 ребенок
Ну да, их современные мультики типа "Спанч-Боба" значительно глубже, высокодуховнее и поучительнее:)))
Пожаловаться
Lilia счастливая , 1 ребенок
и что же их так смутило?
теперь мне оч интересно)


Пожаловаться
Рыжуля, 1 ребенок

"... очень очень очень плохая игра. В целом, по шкале от 1-10, я дам ему нуль. Этот фильм будет позором семьи тех, кто участвует для будущих поколений. Интересно, если этот фильм стал причиной падения Советского Союза ... "Этот фильм был просто очень, очень, очень плохой. Плохиие актеры, сюжетная линия ужасная". "Действительно странно, сюрреалистический фильм русской сказки. Ведьма веселая. Проверьте это!" "Это один из тех страшных фильмов. Наиболее страшным была ведьма и особенно её голос!!!!!!!!!!!"
Пожаловаться
:D:D:D
Пожаловаться
Комментарий удален.Почему?
Чуффо
Сообщение от ninonello, 15 июля 2014 года в 09:56
идиоты
Точнее и не скажешь!
Пожаловаться
Гали
А мне стало интересно: а бывают американские народные сказки? Или дело только комиксами ограничивается?
Пожаловаться
ninonello, 1 ребенок
ну сказки каких только народов мира не бывают, но американских-нет. не до того им было.)
Пожаловаться
Рыжуля, 1 ребенок
погуглила! оказывается есть)))Большой Джон Освободитель
Задолго до того, как негр Джон Генри одолел в состязании паровой бур, по свету гуляла слава еще про одного негра Джона.Он был рабом на плантациях Юга. Другие негры, тоже рабы, прозвали его Большой Джон Освободитель.Отчаянный он был малый. Но не это главное. Куда бы Большой Джон ни пришел, что бы ни сделал, с ним неразлучен был смех. Ох и любил он шутить, и сочинять песенки, и рассказывать всякие небылицы. Веселье никогда не оставляло его, потому как чуял он – свобода грядет.....
Пожаловаться
Гали
Сказочно...))) Это сказка или легенда?
Пожаловаться
Рыжуля, 1 ребенок
написано сказки:D:D
Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас