Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
26 сентября 2014, 16:43, Форум, Досуг, Обо всём на свете

Я русский бы выучил только за то... )))

Всем доброго времени суток! :)
То, что нас плохо учат иностранным языкам, знают многие. А как учат русскому языку иностранцев?
Увидела только что подборку - и прослезилась.
Фото - в теме.
Ресурс - вечный адме )))
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
N, 1 ребенок
Пожаловаться
VedmA, 2 ребенка
Аха))  я тоже недавно подборку выкладывала, но другую немного
Пожаловаться
N, 1 ребенок
Точно не эту? А то удалю )))
Пожаловаться
VedmA, 2 ребенка
Да ладно, зачем удалять? Кто-то наверняка не видел, да и не все совпадают картинки, я увидела новые :D
Пожаловаться
N, 1 ребенок
Сообщение от VedmA, 26 сентября 2014 года в 16:49
Да ладно, зачем удалять? Кто-то наверняка не видел, да и не все совпадают картинки, я увидела новые :D
адме тоже пополняет коллекцию? )))
Пожаловаться
Anna
это американский учебник давних времен:) Сейчас, безусловно, никто по нему не учит
Пожаловаться
N, 1 ребенок
Сообщение от Anna, 26 сентября 2014 года в 16:48
это американский учебник давних времен:) Сейчас, безусловно, никто по нему не учит
Оооо, Вы же как раз в теме :up:
Пожаловаться
Anna
угу:D
Пожаловаться
Строю планы
Чёт не въезжаю.
Пожаловаться
N, 1 ребенок


Вот и поговорили :D
Пожаловаться
Ariovista tt, 2 ребенка
Летс гоу ту зе синема тудей? :D:D:D
Пожаловаться
Наталия Зейгер, 3 ребенка
Бедные иностранцы. Как им понять фразу, например: "У тебя есть есть?"
Пожаловаться
N, 1 ребенок
Сообщение от Наталия Зейгер, 26 сентября 2014 года в 16:47
Бедные иностранцы. Как им понять фразу, например: "У тебя есть есть?"
:D:up::up::up:
Пожаловаться
Рыжуля, 1 ребенок
а фраза ДА НЕТ НАВЕРНОЕ, это для них вынос мозга
Пожаловаться
Murzka, 2 ребенка
На эту тему недавно прочитала:

Американцы создали машину, которая переводит с русского на английский. Машина сначала задымилась, а потом взорвалась после разговора двух русских:
- Ты собираешься встречать Старый Новый год?
- Да нет наверное...
- Ну а че точно там известно, не известно?
- Да поглядим, позже решим - будем не будем...
Пожаловаться
N, 1 ребенок
:D:D:D
Пожаловаться
Ольга***, 1 ребенок
:D:D:D:up:
Пожаловаться
Lady Sterva
не скажи.  те,  кто учился в Союзе очень хорошо знают наши идиомы , пословицы и поговорки. те иностранные студенты,  кто например сейчас учится в том же Питере в ПГУПС ( там , кстати, такой центр изучения русского языка, что мне, как переводчику, стало реально вот по хорошему завидно- так оборудован, такие хорошие пособия лежат...) за 3 месяца , начиная с нуля, не зная алфавита даже, начинают писать, читать и говорить на русском языке. причем я было весьма удивлена  не только словарным запасом, но и правильностью использования этого запаса в речи...
Пожаловаться
Евгения *
Сообщение от Наталия Зейгер, 26 сентября 2014 года в 16:47
Бедные иностранцы. Как им понять фразу, например: "У тебя есть есть?"
:D:D:Dответ-есть пить!
Пожаловаться
Не добрый Хрюн., 2 ребенка
:D:D:D
Пожаловаться
Фантазерка, 1 ребенок
:D:D
Пожаловаться
N, 1 ребенок
Японско-русский разговорник для четких пацанов и их подружек:

Пожаловаться
Алёнка, 2 ребенка
сильно:D
Пожаловаться
All you need is love, 1 ребенок
))))
Пожаловаться
ТипСи - хилая сестра Лачплесиса, 2 ребенка
:up::up::up:
Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас