Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
15 августа 2016, 06:20, Форум, Досуг, Обо всём на свете

говорят звери

была тема как-то - как позвать кошку на разных языках
а это - как "говорят" животные на разных языках
(надеюсь, если будут несовпадения с реальностью, мне простится. я не полиглот, текст не мой, отыскала где побольше информации)
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
Коза Агата, 1 ребенок
сначала - друг человека

Собака лает

В России - гав-гав, ав-ав.

В Дании - вов-вов (vov vov).

В Голландии - маленькая ваф-ваф (waf waf), средних размеров воф-воф (woef woef).

В Англии - йап-йап/арф-арф (yap yap/arf arf) - маленькая,
вуф-вуф/руф-руф - средняя (woof woof/ruff ruff), боу-воу (bow wow) -
большая.

В Финляндии - маленькая хау-хау (hau hau), средняя и большая вуф и руф (vuff/rouf).

Во Франции - ау-ау (ouah ouah).

В Германии - вау-вау (wau wau) - маленькая и средняя, вуф-вуф (wuff wuff) - большая.

В Венгрии - вау-вау (vau vau).

В Италии - арф-арф/бау-бау (arf arf/bau bau).

В Японии - кьян-кьян (kian kian).

В Испании - гуау или гуа (guau/gua) - маленькая, гуав (guav) средняя, гуф-гуф (guf guf) большая.

В Швеции - вув-вув (vov vov).

В Турции - хов-хов (hov hov).
Пожаловаться
Коза Агата, 1 ребенок
все примерно похоже говорят, за исключением японских собак
Пожаловаться
Светыч и Лёвыч, 1 ребенок
Представляю этакого Сенбернара в Японии блеющего кьян-кьян
Пожаловаться
Ящер

Пожаловаться
Коза Агата, 1 ребенок
ура, он вернулся! зелененький!
Пожаловаться
Ящер

Пожаловаться
Олэна, 1 ребенок
Да! На японском лаять трудно!
Пожаловаться
СуперГровер, 2 ребенка
Да одинаково все собаки говорят, люди с разными языками по разному на свой слух это предают))
Пожаловаться
Lens, 1 ребенок
Мой ребёнок уверен, что собаки лают ба ба, никакие наши гав гав его не убеждают)))
Пожаловаться
Коза Агата, 1 ребенок
ну правильно
дети сами имитируют звуки по своему. вот та же стрельба - где-то бах бах, в войнушку играют когда, где-то пиф паф, где-то тадах, у нас с сестрой было что-то типа кщь! кщь! у Мишки тоеж как-то прикольно, забыла блин
Пожаловаться
Lens, 1 ребенок
Пистолет у него дудух, ну не пистолет, конечно, палочки всякие берет и бегает с ними дудух дудух)))
Надо взяться и записать хоть часть его слов, потом забудется, жалко. Потому что такие смешные бывают, несколько дней назад новое появилось: ганга - нога))) почему ганга))) кошка - мага, тоже непонятно почему ))
Пожаловаться
Коза Агата, 1 ребенок
во, у моего бы тыдыщ! и еще как-то
у моего были вообще ржачные: мотяпука - мотоцикл, мотяпега - велосипед, матиндя - машина. до сих пор угораем с бабушкой. гьяпки - глазки пингвины - пингавуты
Пожаловаться
Коза Агата, 1 ребенок
теперь котейки
Кошка мяучит

В России - мяу.

В Дании - миав (miav).

В Голландии - миау (miauw).

В Англии - мио (meow).

В Финляндии - миау-миау (miau).

Во Франции - миаоу (miaou).

В Германии - миаоу (miaou).

В Греции миау (miau).

В Венгрии - миау (miau).

В Италии - миаоу (miaou).

В Японии - ньян-ньян или ниаа-ниаа (nyan nyan/nyaa nyaa).

В Испании - миао (miao).

В Швеции - мьян-мьян (mjan mjan).

В Турции - мийав (miyav).

В Латвии - нау-нау
Пожаловаться
Коза Агата, 1 ребенок
ну тоже более менее одинаково, кошка кошку короче поймет
(хотя я слышала, что на самом деле мяукают коты для людей, а между собой общаются другими звуками, помыркиваниями и помявкиваниями. вчера наша кошь забралась на телеграфный столб, вопила Мяяяу! - помогите, люди!. а пришел наш кот, стал ее подзывать своими звуками, совсем не мяуканьем, а каким-то толь мурлыканьем, толь не понять чем)
Пожаловаться
КареглаZка
То что мяукают для людей я тоже где-то читала. У нас теперь два котейки. Взрослый меня зовет " ма-ма" и потом мяучит с разной интонацией. Дочку зовет " А-а", на улицу просится На - ууу, есть просит " ня-ня". А маленький пока умеет только " Миу " кричать.)) Хотите -верьте, хотите нет )) Между собой пока не разговаривают )))
Пожаловаться
Цыбулинка Цыбулинка, 1 ребенок
Украина - няв-няв.
Пожаловаться
У меня младший кот на всех языках, выходит, разговаривает, и в некоторых ситуациях ведет с собой диалог: тонким голоском спрашивает - "А?", затем басом себе отвечает - "О!".)))
Зато старший кот вообще молчит! Не стоит на нас размениваться! )))
Пожаловаться
Ящер
Артист!
Наша молчаливая. Иногда только издает требовательное "мяу", когда подходит погладиться. А когда берешь на руки без спросу - тихонько ноет с закрытым ртом.
Пожаловаться
Артист, не то слово! Чем старше, тем интереснее. Последние две недели завел привычку обнимать лапами за шею и кататься на руках, типа, "люблю тебя" и "покатай меня,большая черепаха!" . И мурчит, и трется, и слюни пускает от умиления от самого себя, и с рук не снимешь, и норовит у всех подобрать объятия, и как правило, старший кот или собака начинают его бить, чтобы он угомонился со своими домогательствами.)))
Пожаловаться
Ящер

умора! слюни пускает
Пожаловаться
Окрылённая, 3 ребенка
У японцев все не как у людей)
Пожаловаться
liska
А моя старшая кошь, когда со мной говорит, четко выговаривает: "Миу!" А с младшими кошами не разговаривает, молчком их гоняет :)
Пожаловаться
Коза Агата, 1 ребенок
а вот мурлычут кошки по-разному (в представлении людей конечно)

Кошка мурчит

В России - мррр.

В Дании - пьерр (pierr).

В Голландии - пррр (prrr).

В Англии - пурр (purr).

В Финляндии - хрр (hrr).

Во Франции - ронрон (ronron).

В Германии - ср (sr).

В Венгрии - доромб (doromb).

В Италии - пурр (purr).

В Японии - горо горо (goro goro).

В Испании - ррр (rrr).
Пожаловаться
АДуванчег
во франции даже кошки говорят-прононс
Пожаловаться
Коза Агата, 1 ребенок
ага, я тоже заметила
Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас