Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Детское телевидение
Как это было в СССР
Правила безопасности
От отряда «Лиза Алерт»
1 августа 2013, 19:01, Форум, Досуг, Обо всём на свете

Глупость, но спрошу.

Как по-английски можно обозвать пультяшницу? Хочу на e-bay заказать, а как назвать не знаю. Переводила переводчиками, искала в категориях, а без толку все. Может кто поможет?


Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
remote control


Пожаловаться
Роль второго плана, 2 ребенка
Пультяшница что это? Контейнер для пульта?


Пожаловаться
Роль второго плана, 2 ребенка
pult-box
Пожаловаться
Муми-Мама
Что такое пультяшница? :shock:
Пожаловаться
Катюша, 2 ребенка
Фигня такая, там отделения для пультов, для газеты, все в одном месте. 
Пожаловаться
Муми-Мама
:D
Пожаловаться
Fofinha
Remote control organizer
Пожаловаться
Люба
Это для пультов?
Пожаловаться
sweet july, 3 ребенка
если вы про пульт ду. Что такое пультяшница не очень в курсе:D


Пожаловаться
Леся, 1 ребенок
Она называется подставка для пультов. Пультяшница-это разговорное слово и вы его не переведете. 


Пожаловаться
Анна, 2 ребенка
может газетница? magazine rack
Пожаловаться
Анна, 2 ребенка
а нет, лучше remote control holder
Пожаловаться
Фай Родис
Может быть remote control holder?
Пожаловаться
Le comte de Valois
ворониных насмотрелись? вчера эту самую пультяшницу отцу семейства дарили 
Пожаловаться
OREIRO, 1 ребенок
А нафиг она нужна?:shock:


Пожаловаться
Myla, 1 ребенок
А шо это такое?? Хоть картинку покажите,а? А то мне прежде чем на аналийский Вам перевести, надо на русском понять, что это такое??


Пожаловаться
Myla, 1 ребенок
английский, сорри)
Пожаловаться
Alter Ego
Storage Box, Remote Control Holder, Desktop Organizer
Пожаловаться
Alter Ego
Пожаловаться
Поделиться темой:

Рекомендуем прочесть

Подпишитесь на нас