Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
14 января 2012, 00:54, Форум, Досуг, Культурная жизнь

Тарас Бульба

Девочки подскажите много ли различий между книгой и фильмом Тарас Бульба? К своему стыду я книгу не читала. А вот дочка сейчас в школе проходит. Вот думаю что лучше сначала книгу прочитать, а потом фильм посмотреть или наооборот.


Спасибо всем за советы. Пойду читать Тараса, доча уже прочитала 3 главы, надо ее догонять, а завтра будем вместе читать.
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
.
фильм не смотрела. говорят там все переврали по сравнению с книгой.
Пожаловаться
Ведьмочка, 1 ребенок
я фильм смотрела мне понравился, а вот книгу не читала поэтому не могу сравнить
Пожаловаться
.
современные фильмы российского производства терпеть не могу!!! аж выворачивает от них. поэтому не смотрю. вполне допускаю, что кому-то они нравятся.
Пожаловаться
аналогично, до рвотных позывов
Пожаловаться
Птичка, 1 ребенок
этот точно вызовет мучительные позывы тошноты)
Пожаловаться
я не рискнула смотреть, отзывы почитала - и тем более не рискнула.
Пожаловаться
Птичка, 1 ребенок
мы как историки посмотрели - только разочаровались в этом идиотизме, надо же было в ГОголе такое увидеть и додумать... и столько кровищи....ужас!
Пожаловаться
кстати, книгу прочитала с удовольствием, как и всё остальное у Гоголя, не понимаю - где там "муть"???
Пожаловаться
Птичка, 1 ребенок
я тоже не понимаю в чем проблема?
Пожаловаться
Ведьмочка, 1 ребенок
проблема вся в том, что очень много не понятных слов для ребенка, она строчку прочитает и спрашивает, а это что такое? много видно отвлекаетсяи терает суть
Пожаловаться
Птичка, 1 ребенок
почитайте с ней вместе, объясняйте - это только расширит её кругозор.
а посмотрев фильм она суть книги не поймет...
Пожаловаться
Ведьмочка, 1 ребенок
Книгу читать будем по любому, просто думаю показать фильм или нет. Начала вчера сама читать, читается нормально, но слов для ребенка очень много не понятных. Без меня она вряд ли осилит книгу.
Пожаловаться
Птичка, 1 ребенок
я смотрела этот фильм с дочкой - он вызвал в ней только отвращение, ненависть поляков и казаков друг другу не обязательно показывать настолько натурально, чтобы кишки на экран вываливать.
Пожаловаться
это в россии в программе "тарас бульба"? Просто я с украины, мне русская/украинская/польская речь одинаково понятны
Пожаловаться
Ведьмочка, 1 ребенок
Да мы из России
Пожаловаться
Ведьмочка, 1 ребенок
Вы в каком возрасте читали?
Пожаловаться
в школе, по программе, у нас в учебниках был сокращённый вариант, мне так не понравилось, я нашла книгу и перечитала все его сочинения с преогромным удовольствием.
Пожаловаться
TanchikT
Я Гоголя обожаю, люблю мистику))))
Пожаловаться
Ведьмочка, 1 ребенок
я думаю обожать вы его стали не в 12 лет
Пожаловаться
TanchikT
Ошибаетесь , первый раз мне мама дала прочитать лет в 10-11, после просмотра мультфильма))))
Пожаловаться
Meadow K
современные фильмы российского производства терпеть не могу!!! аж выворачивает от них. поэтому не смотрю. вполне допускаю, что кому-то они нравятся.

думала только меня выворачивает)
Пожаловаться
Да я такая., 2 ребенка
И я того же мнения!!!
Пожаловаться
Я просто мама Оля, 3 ребенка
книгу конечно, в фильме много надуманного и приукрашенного


Пожаловаться
мне больше нравится читать. как-то более захватывает.
Пожаловаться
Ведьмочка, 1 ребенок
вот дочу что то не захватывает, говорит муть какая то
Пожаловаться
Поделиться темой:

Рекомендуем прочесть

Подпишитесь на нас