Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Интервью с Юлией Колода
Только 10% эмбрионов нормальные
Российская империя
Как одевали детей
10 историй
Звезды занимаются спортом с детьми
7 сентября 2012, 12:24, Досуг, Культурная жизнь

Ремарк, Эрих Мария

Сегодня хочется поговорить об одном из моих любимейших писателей





Эрих Мария Ремарк. Думаю, нет нужны представлять его. Его романы завораживают, захватывают, поражают и оставляют впечатления на всю жизнь.

Хочу поделиться некоторыми цитатами из его романа "Триумфальная арка", первого прочитанного и самого любимого.

"— Эжени, — сказал Равик. — Среди женщин, ни разу не спавших с мужчиной, больше проституток, чем среди тех, для кого это стало горьким куском хлеба.

Я уже не говорю о замужних."

"Очаровательный бездельник, за которого я вышла замуж два года назад, вдруг превратился в рычащего штурмфюрера.

Он заставлял старого профессора Бернштейна мыть улицы, а сам смотрел и хохотал.

Того самого Бернштейна, который год назад излечил его от воспаления почек.

И все потому, что гонорар был якобы слишком велик. — Кэт скривила губы. — Гонорар, уплаченный мною, а не им."

"Равик обернулся.

— Эжени, не все беженцы евреи. И даже не все евреи — евреи.

А иной раз евреем оказывается тот, о ком этого и не подумаешь. Я даже знавал одного негра-еврея. Ужасно одинокий был человек. Любил только одно — китайскую кухню.

Вот как бывает на свете."

"— Вы знаете русский?

— Так, насколько меня обучил ему Морозов. Главным образом ругательства. В этом смысле русский — просто выдающийся язык.

— Вы не любите говорить о себе, не правда ли?

— Я даже думать не люблю о себе."

"Помогай, пока можешь… Делай все, что в твоих силах… Но когда уже ничего не можешь сделать — забудь!

Повернись спиной! Крепись! Жалость позволительна лишь в спокойные времена.

Но не тогда, когда дело идет о жизни и смерти. Мертвых похорони, а сам вгрызайся в жизнь!

Тебе еще жить и жить. Скорбь скорбью, а факты фактами. Посмотри правде в лицо, признай ее.

Этим ты нисколько не оскорбишь память погибших. Только так можно выжить."

"— Мы не умираем, — прошептала она, прижимаясь к Равику.

— Нет. Мы не умираем. Умирает время. Проклятое время. Оно умирает непрерывно. А мы живем.

Мы неизменно живем.

Когда ты просыпаешься, на дворе весна, когда засыпаешь — осень, а между ними тысячу раз мелькают зима и лето, и, если мы любим друг друга, мы вечны и бессмертны, как биение сердца, или дождь, или ветер, — и это очень много."

"— Довольно, — сказал он. — Забудь. Может быть, для нас это даже благо — мы не станем рантье страсти.

И любовь наша сохранится чистой, как пламя… Она не превратится в кухонный очаг, на котором варят капусту к семейному обеду…"
Для того, чтобы отдать свой голос, необходимо зарегистрироваться или войти
Тема закрытаТема скрыта
Жалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Я сегодня добрая
Все время думала, что это женщина)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Оксана Крысолюб
круто
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
_Брюнетка_ , 1 ребенок
считаю, что ВАЩЕ не круто.

Хотя у всех свои области знаний...
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Оксана Крысолюб
это был сарказм
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
_Брюнетка_ , 1 ребенок
пнятненько...
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Фида Рань, 1 ребенок
Очень люблю этого писателя. Еще в студенчестве зачитывалась. Детям в старших классах дала читать "Три товарища", "Черный обелиск".
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
кот кузя
"Деньги -это свобода . а свобода-это жизнь" ТРИ ТОВАРИЩА
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Из рода Пегих Волков
Да, здесь Ремарк попал в самую суть.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Леди Ольга
хоть у меня в домашней библиотеке полный сборник, но не могу сказать, что прям он мне нравится.. лично для меня, прочитать один раз, перечитывать не собираюсь...
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Lilium Candidum
Эрих Пауль Ремарк...После смерти матери в 1918 году сменил своё второе имя в её честь.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Я сегодня добрая
Чего только не бывает)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Vera Kovarski, 1 ребенок
Ремарк - женщина? Вы не читали ни "Три товарища", ни "Триумфальную арку"? ! Это же культовые произведения...Все равно, как Хэмингуэя не читать и о Чаплине не слышать...
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Оксана Крысолюб
да, Вера, вот такая печаль
мне кажется, даже если и не читал произведения, то уж о писателе знают или слышали практически все
оказывается нет
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Vera Kovarski, 1 ребенок
Это так. Он же не Устинова, не Донцова и даже не обожаемый почему-то Акунин.
Некоторые считают, что то время, это период Средних веков..Однако, живы еще те. кто реально существовал в эти нелегкие времена. Т.е. они наши с Вами современники...
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Оксана Крысолюб
а Акунина я тоже люблю, Фандорин очаровал меня)
но это безусловно чтиво иного толка и назначения
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Vera Kovarski, 1 ребенок
Раза три пыталась его читать и не смогла... Не пошел. Это вполне нормально, мы же все разные..У кого любимая сказка "Колобок",а у кого "Волк и семеро козлят".
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Скорпионка, 2 ребенка
Лет в 17 начинала читать - не понравилось. Через год - за два дня "Черный обелиск". Причем не просто так, пробежала глазами, а сплошными цитатами из него разговаривала. Наизусть отрывки учила - зацепило.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Vera Kovarski, 1 ребенок
Бывает...
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Только хотела написать...есть же Донова и Устинова))),потом решила,что наверное некрасиво).
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Vera Kovarski, 1 ребенок
Их легкое и пустяковое чтиво еще полбеды (и им деньги текут немеряно), но когда они с экрана телевизора, начинают меня поучать жить, вот это напрягает и раздражает...
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Марина Марина
ну их не надо сравнивать, Устинова русский язык знает и вообще неплохо образована.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Vera Kovarski, 1 ребенок
Образована... А пишет... И говорит ...Так на Форуме каждая вторая сообщает о двух, а то и о трех выЗШих дипломах. Однако, истинно образованных, менее десятка. ( у меня диплом тож имеется, но вот в круг образованных по-настоящему, себя не отношу). Не из кокетства. Просто вижу, насколько они более эрудированны, моложе, а значит, современнее, лучше ориентируются в современной жизни.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
кот кузя
Так ведь не дипломы и были)))Ещё бы графоманка Устинова русский не знала.Хотя по сеньке и колпак , кому то Ремарк нравится , кому то Устинова)))Хэмингуэя не люблю , нас в школе заставляли читать его в подлиннике , ужас , такой примитивный английский(((
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Vera Kovarski, 1 ребенок
Может адаптированный вариант был? Неужто переводчики его так талантливо переводили? К сожалению, АГЛИЦКИМ не владею, читала только в переводах потому... Очень нравился. А его харизматичный ПАТРЕТ практически в каждом интеллигентном доме висел. Мода, однако.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
кот кузя
"Прощай оружие" знаю только по- английски , вроде как американское издание было , а "По ком звонит колокол "даже не могла дочитать(((Вы ведь живете в Израиле?Как там сейчас погода? Мой друг собирается туда ехать отдыхать
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Поделиться темой:

Рекомендуем прочесть

Подпишитесь на нас