Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Интервью с Юлией Колода
Только 10% эмбрионов нормальные
Российская империя
Как одевали детей
10 историй
Звезды занимаются спортом с детьми
26 ноября 2011, 15:49, Досуг, Культурная жизнь

Помогите выбрать фильм!

Собственно ситуация:
Я преподаю русский иностранцам и за хорошее поведение перед каникулами хочу показать им фильм на русском языке.
Требования к фильму:
1. Всемирно известный! Это чтобы они его почти наизусть знали на родном языке, тогда не будет проблем с пониманием на русском.
2. Желательно комедия, чтобы настроение на весь день было хорошим.
3. Не должно быть сложных замороченных фраз - чем проще, тем лучше!
4. Качество звука тоже должно соответствовать - никаких писклявых голосов, как в "Чип и Дейл".
Пока вот в голову пришли "Полицейская академия" и фильмы с Луи де Фюнесом и Пьером Ришаром.
Может, и вы что посоветуете?
Для того, чтобы отдать свой голос, необходимо зарегистрироваться или войти
Тема закрытаТема скрыта
Жалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
светик, 1 ребенок
Все без ума от Мэри. Я не знаю что за иностранцы у Вас))но американцы почти все знают эту комедию
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Плашилка, 3 ребенка
Этот даже я не смотрела :)
Они - чехи и наизусть знают нашего "Морозко"
Вот тоже думаю насчет него.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
feya-persik-marakyia, 2 ребенка
любовь и голуби...Москва слезам не верит....бриллиантовая рука...


СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Айрини, 1 ребенок
вряд ли эти фильмы известны за рубежом ))))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
feya-persik-marakyia, 2 ребенка
блин))) ну а могли бы )))быть известны)))
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Плашилка, 3 ребенка
Вряд ли они знают эти фильмы...
Вот для тех, кто хорошо знает русский уже я выбрала "Иван Васильевич меняет профессию".
А начинающим надо то, что они точно знают хорошо!
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Айрини, 1 ребенок
титаник, терминатор, унесеные ветром, чего хотят женщины, один дома


СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Плашилка, 3 ребенка
Один дома, в принципе, вариант...
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Айрини, 1 ребенок
как раз перед новым годом в тему будет
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Лилёна, 2 ребенка
иван васильевич меняет профессию, кавказкая пленница
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Плашилка, 3 ребенка
Ивана Васильевича я для хорошо знающих уже приготовила :)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Фея с топором
Узнайте какой фильм нравится и найдите его с русским переводом.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Плашилка, 3 ребенка
Не хочу их радовать заранее. Это как бронзовая лошадь в Служебном романе :) СЮРПРИЗ.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Фея с топором
тогда "терминатор"-этот фильм знают все. но не комедия))
А если в магазине узнать, какие комедии покупают чаще всего?
"один дома" и "маска"-неплохой вариант.
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Плашилка, 3 ребенка
Ну вряд ли кто-то покупает такие старые фильмы.
Есть еще вариант - чешские сказки в русском переводе (ну там "3 орешка для золушки" или "Король-дроздобород";).
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Фея с топором
3 орешка помню)) А публика-то какая? может и не знают этот фильм?
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Плашилка, 3 ребенка
Коренные чехи, так что точно знают :)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Фея с топором
тогда пойдет!
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Lilia Haliulin
Возраст коренных чехов ?
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Плашилка, 3 ребенка
группа 10 человек, примерно 25-35 лет
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Baggi
Мне кажется Морозко интересный вариант. Его точно все видели и всегда интересно посмотреть фильм в оригинале. И как раз новгодняя тема :)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Плашилка, 3 ребенка
Да вот тоже думаю, но что-то многие говорят, типа надоел он уже - в печенках сидит. Хотя все равно каждый год смотрят :)
СсылкаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас