Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
26 апреля 2013, 10:28, Форум, Досуг, Культурная жизнь

обсудим английскую классику и литерату ру Англии и Америки ну и Австралии заодно

Как переводчик с английского -я -очень люблю английскую литературу во всех ее проявлениях(русскую и другую тоже люблю, это к слову).Нравятся и классические романы(Диккенс,Бронте,Томас гарди.)Нравиться и Брем Стокер и Агата кристи временами и Даниель Дефо и Киплинг и ...Список бесконечен
Коллин МАККОЛОУ,Кинг .А что в английской литературе нравиться Вам?
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
лариса валяева, 2 ребенка
:D:up:
Пожаловаться
Spes, 3 ребенка
Оскар Уайльд, Эдгар По и,ествественно, Конан Дойль. Кое-что читала на языке оригинала. Давно...:)
Пожаловаться
Пуська-Пуська
Сообщение от Spes, 26 апреля 2013 года в 10:31
Оскар Уайльд, Эдгар По и,ествественно, Конан Дойль. Кое-что читала на языке оригинала. Давно...:)

Оскар Уальд:up:
Пожаловаться
Александра Пузанова-Пшемецкая, 1 ребенок
Оскар Уайльд, Джон Фаулз, Ричард Олдингтон, Конан Дойль, Агата Кристи:up::up::up:
Пожаловаться
йа Бешеная тетка, 1 ребенок
:up::up::up::up:
Пожаловаться
V=значит Владимировна
читаю сейчас Бронте "Шерли"
Пожаловаться
лариса валяева, 2 ребенка
ИЯ НА ЯЗЫКЕ ЧИТАЛА И ЧИТАЮ.нЕ ВСЕ КНИГИ ,КОНЕЧНО.а ЕЩЕ ИРЛАНДСКИХ АВТОРОВ СОВРЕМЕННЫХ ИИНТЕРЕСНЫХ МНОГО, КРОМЕ Стокера( за капс простите)
Пожаловаться
Elsa Mars, 1 ребенок
Сомерсет Моэм:up: Of Human Bondage - просто нереальная книга!!!
Пожаловаться
Любимая!
я к вам, могу перечитывать  много раз и всегда интересно
Пожаловаться
Elsa Mars, 1 ребенок
многим у Моэма больше всего нравится "Театр", а " Бремя.. " считают занудным. мне показалось наоборот почему-то)) может потому, что Театр читала в универе из под палки, т.к. по программе было, а Бремя уже сама села читать.
после прочтения мой список, который я могу перечитывать 100 раз, пополнился на одну книгу:
Ивлин Во "Упадок и Разрушение"
О. Уальд "Портрет Дориана Грея"
С. Моэм "Бремя страстей человеческих"
Ф. С. Фитцджеральд "Великий Гэтсби"
Пожаловаться
лариса валяева, 2 ребенка
Ивлин  Во-не читала -скачала книгу .Спасибо
Пожаловаться
Elsa Mars, 1 ребенок
на здоровье)
Вы в оригинале читаете?
Пожаловаться
Александра Пузанова-Пшемецкая, 1 ребенок
точно! я про Моэма забыла:up::up::up:
Пожаловаться
лариса валяева, 2 ребенка
Уальда люблю!и Моэма
Пожаловаться
Ася
Джейн Остин :)
Пожаловаться
V=значит Владимировна
:up: обожаю)
Пожаловаться
Василиса, 1 ребенок
О. Генри - правда это американец - шикарные зарисовки из жизни:D Э.По, конечно же, еще в школе нервы щекотал))) А вот Конан Дойль кажеться скучноватым, хотя Записки о Шерлоке Холмсе прочитала, вроде, все


Пожаловаться
лариса валяева, 2 ребенка
Ну англичане люди неторопливые и основательные.Все подробно распишут!;):D:up:
Пожаловаться
лариса валяева, 2 ребенка
Джейн Остин:up::up::up::up::D:D:D!
Пожаловаться
*
"Гордость и предубеждение" моя любимая книга:up:
Пожаловаться
Дикенс жил не далеко от нашего местечка
Пожаловаться
лариса валяева, 2 ребенка
о!Вы в АНГЛИИ ЖИВЕТЕ?
Пожаловаться
Светыч и Лёвыч, 1 ребенок
Кинг??? какой?


Пожаловаться
лариса валяева, 2 ребенка
Стивен вроде.:D
Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас