Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Школа пасты
Для маленьких гурманов
Детское телевидение
Как это было в СССР
Правила безопасности
От отряда «Лиза Алерт»
8 января 2014, 14:00, Форум, Досуг, Культурная жизнь

"Марианна" . Жюльетта Бенцони

Девочки, кто читал этот исторический роман в курсе, а был ли снят фильм или сериал по этим книгам?
Тема закрытаТема скрыта
Пожаловаться
Ринка, 2 ребенка
Я читала. Фильма не видела.


Пожаловаться
Anna
На французском телевидении (Antenne-2, в настоящее время France 2TF1) режиссёром Марион Сарро сняты мини-сериалы «Марианна» (фр. Marianne, une étoile pour Napoléon1983) (википедия в помощь!:) )
Пожаловаться
Магта Строд, 2 ребенка
Нашла, но мне от этого лучше не стало. Там написано, что в России не экранизировались эти ленты, а французский  я не знаю
Пожаловаться
Anna
К сожалению, да. Только на французском! 
Есть повод выучить французский;)
Пожаловаться
Магта Строд, 2 ребенка
Ради фильма нет, а вот ради поездки бы в Париж выучила бы:)
Пожаловаться
Anna
:up:
Мне вот как-то он не дался, наверное, особого желания не было учить. Вообще все романские языки - не мое. Учила латынь, испанский, но все-таки германские мне ближе.
Пожаловаться
Марита, 2 ребенка
Ради простой поездки в страну язык учить точно не стоит))))
Пожаловаться
Роль второго плана, 2 ребенка
Я читала в детстве-юности))


Пожаловаться
Юлия Астахова, 2 ребенка
Читала раз 100 в ранней юности :D:DПро фильм не слышала


Пожаловаться
Читала лет 20 назад:D Фильм не видела
Пожаловаться
мама маленьких трольчат, 2 ребенка
в википедию загляните там к книгам указаны экранизации


Пожаловаться
Магта Строд, 2 ребенка
Нашла, у нас таких сериалов не показывали и похоже не будут
Пожаловаться
мама маленьких трольчат, 2 ребенка
скачайте на торренте. на рутрекере есть очень многое в любительском переводе или хотя бы с субтитрами
Пожаловаться
Магта Строд, 2 ребенка
Спасибо, попробую поискать
Пожаловаться
Анна Дубровина, 2 ребенка
А ведь есть ещё и "Катрин"..... 
Пожаловаться
Магта Строд, 2 ребенка
Про такой роман узнала только из интернета, когда инфо искала по Марианне, а все книги прочитала потому что у мамы в молодости их любили читать и они у нее всей коллекцией, как и Анжелика есть:)
Пожаловаться
Анна Дубровина, 2 ребенка
"Марианну" и "Катрин" прочитала о-о-о-очень давно. Анжелику прочитала с удовольствием до "султана" - там мне попался плохой перевод. Ощущение было такое.....знаете, вот ешь малину, с удовольствием и вдруг бабах попадается ягода со вкусом лесного клопа.... бя!
Пожаловаться
Магта Строд, 2 ребенка
Этот фильм я смотрела в далеком детстве и больше желания особо не возникает, даже не помню о чем там фильм собственно. Могу предположить только:)
Пожаловаться
Роль второго плана, 2 ребенка
Анжелику прочитала с удовольствием до "султана" - там мне попался плохой перевод.
У нас одна из книг тоже с каким-то придурочным переводом была. так что момент с султаном и побегом оттуда (оттуда ли?) вместе с кем-то (с кем?) по пустыне я пропустила.
Пожаловаться
Роль второго плана, 2 ребенка
У моей бабушки и Марианна, и Катрин, и Анжелика, и еще какая-то Амбра была) В красивых обложках таких, я прям зачитывалась от безделья, когда у нее бывала))
Пожаловаться
Магта Строд, 2 ребенка
Я вот любительница в ванне почитать и таким способом перечитала половину маминой библиотеки в детстве:)
Пожаловаться
Роль второго плана, 2 ребенка
Еще в туалете удобно читать раньше было) А сейчас  - маааамаааааа, тыыыы гдеееее.
Пожаловаться
Магта Строд, 2 ребенка
Нее, в туалете не любила никогда читать, обстановка и запахи не те:D
Пожаловаться
я в детстве только в туалете с книгами и спасалась...и .нормальная там обстановка....красота ( не знаю где мама такую сантехнику и кафель в советские годы достала ) и оттуда гоняли)))) я запойный читоголик.... даже на пюпитре у меня стояла книга, когда слышала шаги мамы , резко книга закрывалась нотами)) я читала и наизусть играла пьесу из прошлой четверти..... я кушала и книга на столе...вечная война с родителями за чтение за едой....
Пожаловаться
Магта Строд, 2 ребенка
Тоже люблю глаза куда нибудь притулить, когда кушаю, поэтому раньше это были книги, а сейчас ТВ или компьютер:)
Пожаловаться
Поделиться темой:
Подпишитесь на нас