Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Дети закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Третий принц и другие…

Евдокия
Кино-сказки Чехословакии-Германии - «Третий принц», «Беляночка и Розочка», «Златовласка», «Соль дороже злата», «Король Дроздобород», «Русалочка»…
Эти сказки сняты в старинных замках и красивейших местах Чехословакии и Германии, герои ходят в ярких и богатых «средневековых» костюмах. Это фильмы-сказки нашего детства. Кто-то их сразу вспомнит, а кто-то узнает о них только сейчас.
Надеюсь, тема многих порадует.


"Третий принц" для Маркизы не ангелов 
Тема закрытаТема скрыта
Комментарии
179
Евдокия
Алмазные Скалы, которые своим проклятием губили принцев, тоже снимали в Чехии. Это Адршпашско-Теплицкие скалы. Здесь есть не только причудливые скалы, но и целые системы каньонов, ущелий, пещер и лабиринтов.

Скалы стали полноправным персонажем сказки. Благодаря им сказка становится мрачной, интригующей, порой агрессивной, а напряжённая музыка и биение сердец пленников - принцев Индржиха и Яромира, усиливают эффект и придают скалам некую одушевлённость.
ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
Алмазные Скалы, которые своим проклятием губили принцев, тоже снимали в Чехии. Это Адршпашско-Теплицкие скалы. Здесь есть не только причудливые скалы, но и целые системы каньонов, ущелий, пещер и лабиринтов.

Скалы стали полноправным персонажем сказки. Благодаря им сказка становится мрачной, интригующей, порой агрессивной, а напряжённая музыка и биение сердец пленников - принцев Индржиха и Яромира, усиливают эффект и придают скалам некую одушевлённость.


ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
Алмазные Скалы, которые своим проклятием губили принцев, тоже снимали в Чехии. Это Адршпашско-Теплицкие скалы. Здесь есть не только причудливые скалы, но и целые системы каньонов, ущелий, пещер и лабиринтов.

Скалы стали полноправным персонажем сказки. Благодаря им сказка становится мрачной, интригующей, порой агрессивной, а напряжённая музыка и биение сердец пленников - принцев Индржиха и Яромира, усиливают эффект и придают скалам некую одушевлённость.
Возможно, сегодня детей этой «мрачностью» не удивишь, но нам в детстве этого хватало, чтобы понять губительную силу Алмазных скал.



Евдокия
Павел Травничек сам исполнял каскадёрские трюки в Адршпашских скалах. А сложных сцен было много, т.к. актёру приходилось играть за двух принцев. Но все эти сцены были сняты без особого вреда для здоровья, главным образом, благодаря альпинистам, которые актёру подготовили специальные ручки.

Но один трюк у Травничека был опасный - когда принц Ярослав находит овечку, он скользит с ней по скале дважды: первый раз за курткой брата Яромира, а потом подскальзывается и падает, но овечку успевает выпустить. В одном источнике прочитала, что второе падение было случайным. Овечка при этом двойном падении не пострадала.
ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
Павел Травничек сам исполнял каскадёрские трюки в Адршпашских скалах. А сложных сцен было много, т.к. актёру приходилось играть за двух принцев. Но все эти сцены были сняты без особого вреда для здоровья, главным образом, благодаря альпинистам, которые актёру подготовили специальные ручки.

Но один трюк у Травничека был опасный - когда принц Ярослав находит овечку, он скользит с ней по скале дважды: первый раз за курткой брата Яромира, а потом подскальзывается и падает, но овечку успевает выпустить. В одном источнике прочитала, что второе падение было случайным. Овечка при этом двойном падении не пострадала.
Евдокия
Во время съёмок одной конной сцены в Адршпашских скалах лошадь Травничека понесла и актеру пришлось проскакать несколько километров, прежде чем он смог остановить лошадь.
ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
Во время съёмок одной конной сцены в Адршпашских скалах лошадь Травничека понесла и актеру пришлось проскакать несколько километров, прежде чем он смог остановить лошадь.
Евдокия
Ещё часть съёмок фильма проходили в Шумаве, или как его называют немцы - в Богемском лесу. Шумава является крупнейшим в Европе лесным массивом, который расположен на территории трех государств – Чехии, Австрии и Германии.

Павел Травничек признавался, что съёмки в Шумаве были довольно сложными. Им приходилось сниматься в лёгких костюмах при минус 20 градусах. Но если вспомнить, то фильм «Три орешка для Золушки» снимали зимой, и там героям тоже приходилось ходить в летних костюмах.
ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
Ещё часть съёмок фильма проходили в Шумаве, или как его называют немцы - в Богемском лесу. Шумава является крупнейшим в Европе лесным массивом, который расположен на территории трех государств – Чехии, Австрии и Германии.

Павел Травничек признавался, что съёмки в Шумаве были довольно сложными. Им приходилось сниматься в лёгких костюмах при минус 20 градусах. Но если вспомнить, то фильм «Три орешка для Золушки» снимали зимой, и там героям тоже приходилось ходить в летних костюмах.
Евдокия
Либуше Шафранкова тоже сама исполняла конные трюки. Но хорошо держаться в седле она умела ещё до съёмок в фильме «Три орешка для Золушки».
ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
Либуше Шафранкова тоже сама исполняла конные трюки. Но хорошо держаться в седле она умела ещё до съёмок в фильме «Три орешка для Золушки».
Евдокия
Интересный момент - в сцене, когда принцы Яромир и Ярослав рассматривают портреты принцесс, под одним из покрывал можно увидеть портрет инфанты Испании Маргариты Австрийской Веласкеса.
ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
Интересный момент - в сцене, когда принцы Яромир и Ярослав рассматривают портреты принцесс, под одним из покрывал можно увидеть портрет инфанты Испании Маргариты Австрийской Веласкеса.
МаркизаВ ответ на Евдокия
Евдокия
История переписки2
Не заметила.
Евдокия
Ну и небольшой ляп…

Когда принц Яромир впервые видит принцессу Алмазных скал и догоняет её, он теряет свой плащ, а в следующем кадре – плащ на принце.
ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
Ну и небольшой ляп…

Когда принц Яромир впервые видит принцессу Алмазных скал и догоняет её, он теряет свой плащ, а в следующем кадре – плащ на принце.
Евдокия
Как и положено сказке, всё заканчивается свадьбой, точнее двумя свадьбами: принца Индржиха с принцессой Алмазных скал и принца Яромира с принцессой Миленой.
ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
Как и положено сказке, всё заканчивается свадьбой, точнее двумя свадьбами: принца Индржиха с принцессой Алмазных скал и принца Яромира с принцессой Миленой.
Евдокия
А что же принц Ярослав, который разрушил проклятие Алмазных скал и всех спас?
А принц Ярослав сбегает со свадьбы братьев и отправляется со служанками гулять: «Девочки! Королевские курсы! Идите, идите сюда! За мной! Король должен думать о завтрашнем дне!».
ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
А что же принц Ярослав, который разрушил проклятие Алмазных скал и всех спас?
А принц Ярослав сбегает со свадьбы братьев и отправляется со служанками гулять: «Девочки! Королевские курсы! Идите, идите сюда! За мной! Король должен думать о завтрашнем дне!».
МаркизаВ ответ на Евдокия
Евдокия
История переписки2
Шалун.
Евдокия
«Беляночка и Розочка»
Эта немецкая сказка наиболее известна по записям братьев Гримм. В 1979 году она была экранизирована кинокомпанией ГДР DEFA.
Сёстры Беляночка и Розочка полюбили двух прекрасных принцев Микаэля и Андреаса. Но злой горный Дух превратил принцев в медведя и сокола и только сёстры смогли победить горного Духа и спасти принцев от злых чар.
В 1981 году сказку показали в СССР.
ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
«Беляночка и Розочка»
Эта немецкая сказка наиболее известна по записям братьев Гримм. В 1979 году она была экранизирована кинокомпанией ГДР DEFA.
Сёстры Беляночка и Розочка полюбили двух прекрасных принцев Микаэля и Андреаса. Но злой горный Дух превратил принцев в медведя и сокола и только сёстры смогли победить горного Духа и спасти принцев от злых чар.
В 1981 году сказку показали в СССР.
Евдокия
Главные роли сыграли чешские и немецкие актёры, причём пару Беляночка-Микаэль сыграли чешские актёры, а пару Розочка-Андреас сыграли немецкие актёры.

В отличие от сказок «Третий принц», «Три орешка для Золушки» и «Златовласки», сказку «Беляночка и розочка» на русский язык дублировали несколько актёров, т.е. у каждого персонажа свой голос.
ЕвдокияВ ответ на Евдокия
Евдокия
Главные роли сыграли чешские и немецкие актёры, причём пару Беляночка-Микаэль сыграли чешские актёры, а пару Розочка-Андреас сыграли немецкие актёры.

В отличие от сказок «Третий принц», «Три орешка для Золушки» и «Златовласки», сказку «Беляночка и розочка» на русский язык дублировали несколько актёров, т.е. у каждого персонажа свой голос.