Что такое окказионализмы: определение термина
Окказионализмом называют единичное, «разовое» слово, которое появляется в речи не по словарю, а по замыслу говорящего. Чаще всего такие слова встречаются в художественных текстах, публицистике и разговорной речи.
Они могут строиться по знакомым моделям русского языка, поэтому звучат понятно, даже если вы видите их впервые. Окказионализмы не обязаны закрепляться в языке, многие из них живут только в одном тексте или в одной шутке.
Окказионализмы в русском языке
В русском языке окказионализмы появляются, когда человеку не хватает обычных слов или хочется сказать иначе. Автор может придумать слово, чтобы подчеркнуть характер героя, передать иронию или усилить эмоцию: например, назвать дождь «моросилкой», а бесконечные разговоры — «болталогией».
Важно, что такие слова обычно понятны по корню и суффиксам, то есть вы можете догадаться о смысле без словаря. Иногда окказионализм выглядит как игра со значением: знакомое слово получает неожиданный оттенок и звучит свежо.
Некоторые удачные окказионализмы со временем становятся привычными и переходят в общий словарь, но это происходит не всегда. Чаще они остаются авторской находкой и работают как художественный прием.
